必要な治療はすべて健康保険が適用されます。健康保険だけでは歯の治療ができないということはありません。
歯科治療に使う金属には、パラジウム合金など比較的安価なものから金や白金など高価なものまでいろいろありますが、治療上どうしても必要な材料については健康保険が適用されるようになっており、健康保険だけで適切な治療を受けられます。
自費診療を希望しないで、すべて健康保険でできる治療をしてもらいたいときは、健康保険で治療を受けたい旨を伝えてください。